크툴루 호러 수사 RPG ‘인격해체’ 한국어 추가

▲ 인격해체 한국어 번역 공지 (사진출처: 스팀)

코스믹 호러 게임을 좋아하는 국내 유저들에게 기쁜 소식이 찾아왔다.

개발사 뮤네이처(MeowNature)는 지난 3일, 스팀 공지를 통해 인격해체에 공식 한국어 업데이트 추가 소식을 알렸다. 인격해체는 뮤네이처가 개발하고 가메라 게임즈가 퍼블리싱하는 수사 RPG다.

인격해체는 러브크래프트가 쓴 소설 크툴루의 부름을 콘셉트로 삼은 TRPG 스타일의 코스믹 호러 RPG다. 다양한 스토리와 턴제 전투, 다회차 성장 등을 통해 반복 플레이를 유도했다. 스토리의 경우 피로도를 낮출 수 있도록 추리의 난이도를 낮췄으며, 각 캐릭터마다 특성을 가지고 있어 전략적 요소를 부각한 것이 특징이다. 아울러 독특한 도트 비주얼도 호평을 받고 있다.

▲ 인격해체 스크린샷 (사진출처: 스팀)

이번 한국어 번역은 초기 유저 번역이었으나, 공식 도입되며 많은 유저들이 손쉽게 즐길 수 있게 됐다. 한국어와 함께 영문 번역 검수, 일본어 및 포르투갈어 번역도 추가됐다. 한국어 번역팀은 "부족한 번역이지만 계속해서 개선해나가도록 하겠다"고 밝혔다.

한편, 인격해체는 다양하고 꾸준한 업데이트를 통해 지난 2022년 12월 앞서 해보기 출시 후 스팀 평가 매우 긍정적(3,240개 중 93%가 긍정적)을 유지하고 있다.

인격해체에 대한 보다 자세한 정보는 인격해체 공식 스팀 페이지에서 확인할 수 있다.