이브 리메이크, 원작자가 검수한 한국어로 즐길 수 있다

▲ 이브 리메이크 한국어판 배포 시작 안내 이미지 (사진출처: 이브 스팀 공식 페이지)

이브(Ib) 리메이크 첫 출시와 함께 안내됐던 공식 한국어 패치가 출시 3개월 만에 적용됐다.

29일, 일본 게임 퍼블리싱 브랜드 플레이즘은 이브 리메이크 공식 한국어 패치를 발표했다. 이브 리메이크는 일본 인디게임 개발자 코우리(Kouri)가 RPG 메이커 2000으로 개발해 지난 2012년 무료로 공개한 동명의 공포게임을 원작으로 두고 있다.

이번 공식 한국어 패치는 원작 개발자 검수 하에 번역된 버전이다. 이는 지난 4월 이브 리메이크 정식 출시발표와 함께 안내된 바 있으며, 이를 통해 한국 유저들은 그래픽과 연출 개선 및 새로운 플레이 요소로 찾아온 이브 리메이크를 더욱 원활히 즐길 수 있게 됐다.

한편, 플레이즘은 이번 업데이트를 기념해 ‘Ib 입체 액자 일러스트’를 받을 수 있는 선물 캠페인을 진행한다고 밝혔다.

▲ 업데이트 기념 캠페인 상품 '이브 입체 액자 일러스트' (사진출처: 이브 스팀 공식 페이지)

이브 리메이크 및 공식 한국어 패치에 대한 더욱 자세한 정보는 Ib 공식 스팀 페이지에서 확인할 수 있다.