‘오블리비언 리마스터’ 한국만 지역 제한, 왜?
2025.04.23 12:32게임메카 김형종 기자

‘엘더스크롤 4 오블리비언 리마스터(The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered, 이하 오블리비언 리마스터)’가 한국 지역 제한이 걸린 채 출시돼 국내 게이머들에게 충격을 안겨주고 있다. 한국만 지역 제한을 건 이유에 대해 많은 이들이 궁금해 하는 와중, 이번 사태에 대해 게임물관리위원회(게임위) 측은 무관한 것으로 알려졌다.
22일 밤(국내 기준), 글로벌 게임 커뮤니티는 깜짝 소식으로 즐거움에 휩싸였다. 루머만 무성하던 베데스다 소프트웍스의 오블리비언 리마스터가 깜짝 발표된 것에 더해 실제 출시까지 한 덕분이다. 반면 국내 게임 커뮤니티는 분노에 휩싸였다. 한국어 미지원뿐만 아니라, 지역 제한까지 걸려 PC(스팀), Xbox(MS 스토어), PS 스토어 등에서 게임 구매 자체가 막혔기 때문이다. 뿐만 아니라 해외에서 구매 후 선물받아 등록하는 것까지 막혔는데, 이렇게까지 제한을 건 지역은 전세계에서 한국 뿐이다.
지금까지 게임에 지역 제한이 걸린 사례는 ▲문화적, 법적으로 해당 국가에서 판매가 부적절하다 판단되는 타이틀일 경우, ▲해당 지역 퍼블리셔가 별도로 존재해 사업적 충돌이 생길 수 있는 경우, ▲한국 심의기관인 게임물관리위원회와 심의 관련 문제가 발생했을 경우로 나뉜다. 이번 작품의 경우 첫 번째와 두 번째 경우엔 해당하지 않기에, 심의와 관련해 문제가 발생했을 것이라는 여론이 지배적이었다.

일단 베데스다는 MS Xbox 게임 스튜디오 산하며, MS는 국내에서 전체이용가~15세이용가 게임까지 자체등급분류가 가능한 사업자다. MS 베데스다 오블리비언 리마스터 국내 스토어 페이지에는 ‘15세이용가’ 라는 국내 심의 결과가 버젓이 나와 있다. 따라서 15세이용가 심의를 받는 데까지는 아무 문제 없이 진행됐을 것으로 보인다.
다만, 리마스터 전 원작이 과거 게임위를 통해 청소년이용불가등급을 받았다는 점이 마음에 걸린다. 이에, 게임위 측에서 MS의 15세이용가 분류 결과에 대해 문제를 제기했을 가능성이 점쳐졌다. 게임위는 현재 청소년이용불가 게임에 대한 심의를 맡고 있으며, 자체등급분류사업자가 한 차례 등급을 매겼다 하더라도 이의제기를 통해 등급을 재심사 하는 사후관리도 시행하고 있다.
또 하나의 가능성은 리마스터로 인한 그래픽 발전이 심의 과정에 영향을 미쳤으리라는 분석이다. 실제로 게임위는 비슷한 수준의 폭력성이더라도 비주얼과 연출의 사실성에 따라 등급을 달리 매긴다. 원작은 청소년이용불가로 출시됐지만, 리마스터 버전은 원작보다 더 발전된 그래픽 때문에 폭력성이나 잔혹도가 높아졌고, 이로 인해 등급거부 이유가 생겼을 지도 모른다는 추측이다.
그러나, 취재 결과 위의 두 가지 가정은 모두 사실이 아니었다. 게임위 관계자는 게임메카와의 통화에서 “오블리비언 리마스터와 관련된 등급분류 신청은 접수된 바 없다”라며, “게임물관리위원회는 (오블리비언 리마스터의 자체등급분류 결과에 대한)사후관리와 관련해서도 조치를 취한 바 없다”고 밝혔다.
그렇다면, 또 하나의 가능성은 베데스다 측에서 게임의 사전 유출을 막기 위해 게임물관리위원회 심의 절차를 미뤘을 경우다. 과거부터 게임물관리위원회 등급 분류는 미공개 게임이 사전 유출되는 통로 중 하나였다. 특히 이번 리마스터의 경우 개발 사실부터 출시 일정까지 최대한 숨겨 온 바 있다. 이에 사전에 정보가 새는 것을 막기 위해 일부러 늦게 심의를 신청했고, 그 전까지 한국 지역 제한을 걸었을 것이라는 추측이 가능하다. 그러나 이 경우 MS를 통해 15세이용가 등급을 사전에 받은 것이 제대로 설명되지 않는다.
현재 게임메카는 MS를 통해 오블리비언 리마스터 관련 등급 분류 현황과 국내 지역 제한 원인에 대해 문의한 상태다.
많이 본 뉴스
-
1
우왁굳 논란 여파, 네오위즈 '디맥' 2차 창작 게임 불허
-
2
[이구동성] 스팀 씹어먹은 K-게임들
-
3
[오늘의 스팀] 혹평 급증, 레식 시즈에 무슨 일이?
-
4
[오늘의 스팀] 왁제이맥스 손절한 ‘디맥’ 국내 판매 1위
-
5
스팀에 출격하는 나혼렙, 어라이즈와는 별개 게임
-
6
복제인간 만들어 생존, 프펑 개발사 신작 평가 ‘매긍‘
-
7
드리프트 서비스 종료, 카트라이더 '클래식' 돌아온다
-
8
스텔라 블레이드 제작진 "유저 모드 적극 환영"
-
9
소니 CEO “마라톤은 콘코드처럼 실패하지 않을 것”
-
10
성남시 ‘게임중독’ 논란 일자, 관계자 “WHO에 명시” 해명
붉은사막빨리나와라2025-04-23 16:33
신고삭제내가 진짜.. 아 스트레스 받네; 웬만하면 남 욕안하고 사는 사람이고 어떤 떵겜을 하든 아무리 노잼이라도 게임 회사 욕해본적없는 선량한 시민인데 오늘만큼은 못참겠네요.
베데스다.. 너네들은 그냥 떵겜 회사 주제에 이러기냐? 기술력도 워낙 안좋아서 스타필드때 까였고 엘더스크롤 시리즈들은 액션, 타격감도 워낙 안좋고 그래픽도 안좋은걸 유저들이 꾸준히 사랑해주고 모드로 살려줬더니 계속 배신하더니 이젠 아예 대놓고 이렇게 유기까지해?
스카이림도 그렇고 지금까지 꾸준히 한글화를 안해준건 그렇다쳐.. 그런데 이젠 아예 대놓고 지역락까지 걸어서 게임하지도 못하게 해? 우리들이 뭐 너희들 베데스다에게 범죄라도 저질렀니? 세계 4위 대한민국 게임시장이 우스워?
너넨 그냥.. 앞으로 평생 대한민국에 얼씬조차 할 생각하지 마라.. 필요없다 너네들은.. 앞으로 내 마음속에서 "베데스다"란 건 존재하지 않는다. 필요없다.. 엘더스크롤4 오블리비언 리마스터 보니까 액션도 안좋고 타격감도 후진 떵겜 망작이더만.. 에휴.. 진짜.. 이렇게 살면서 열불난적은 처음이네;; 이렇게 대놓고 무시받는 기분은 짜증나네;;
최고가될래2025.04.23 13:35
신고삭제너무 아쉬운데요.....
김단비2025.04.23 14:36
신고삭제원인을 정확히 알수잇으면 좋겟네요 왜 한국만 플레이못하나요 ㅠㅠ
리키마루2025.04.23 14:47
신고삭제도대체 왜 이런 명작게임들은 한국만 못하는것인가... 진짜 얼릉 제한이 풀렸으면 좋겠네요.
엉클베리2025.04.23 15:07
신고삭제베데스타는 한국시장에 대해서는 별로 관심이 없는거 같네요 안하면 그만입니다.
Redemption11772025.04.24 17:26
신고삭제이건 솔직히 관심없는 수준을 넘은거임 작정하고 지역제한은 관심없다고 하는게 아님
sakikkun2025.04.23 15:16
신고삭제청소년이용불가등급 줬다고 복수하는 건가?
리아5732025.04.23 15:42
신고삭제그것이 토도키니까
붉은사막빨리나와라2025.04.23 16:33
신고삭제내가 진짜.. 아 스트레스 받네; 웬만하면 남 욕안하고 사는 사람이고 어떤 떵겜을 하든 아무리 노잼이라도 게임 회사 욕해본적없는 선량한 시민인데 오늘만큼은 못참겠네요.
베데스다.. 너네들은 그냥 떵겜 회사 주제에 이러기냐? 기술력도 워낙 안좋아서 스타필드때 까였고 엘더스크롤 시리즈들은 액션, 타격감도 워낙 안좋고 그래픽도 안좋은걸 유저들이 꾸준히 사랑해주고 모드로 살려줬더니 계속 배신하더니 이젠 아예 대놓고 이렇게 유기까지해?
스카이림도 그렇고 지금까지 꾸준히 한글화를 안해준건 그렇다쳐.. 그런데 이젠 아예 대놓고 지역락까지 걸어서 게임하지도 못하게 해? 우리들이 뭐 너희들 베데스다에게 범죄라도 저질렀니? 세계 4위 대한민국 게임시장이 우스워?
너넨 그냥.. 앞으로 평생 대한민국에 얼씬조차 할 생각하지 마라.. 필요없다 너네들은.. 앞으로 내 마음속에서 "베데스다"란 건 존재하지 않는다. 필요없다.. 엘더스크롤4 오블리비언 리마스터 보니까 액션도 안좋고 타격감도 후진 떵겜 망작이더만.. 에휴.. 진짜.. 이렇게 살면서 열불난적은 처음이네;; 이렇게 대놓고 무시받는 기분은 짜증나네;;
달빛이머무는꽃2025.04.23 17:05
신고삭제베데스다의 다른 스튜디오 게임들은 잘만 한국어화를 해주는데 유독 베데스다 본가만 잘 안해주는 이유를 모르겠음
이번에 나온 둠도 한국어로 나왔고
정말 혐한 아니면 어디 유통사랑 한국 유통 독점 계약이라도 맺었나?
유도리2025.04.23 17:19
신고삭제꾸준히 선사해주는 그놈의 지역 제한... 아무리 심의 관련으로 문제가 있어서 그렇다지만, 아쉬운 마음이 드는 건 어쩔 수 없군요.
hst1112025.04.23 21:53
신고삭제엘더스크롤4 리마스터가 나왔을때 기대는 했지만 어쩔수가 없네요 잘 해결 되기를 기원하거나 포기하거나 둘 중 하나겠네요
꼴통갑부2025.04.23 22:35
신고삭제대한민국 시장에 큰 관심이 없는 곳이라서 어쩔 수 없다는 생각도 들고 무시 받았다는 느낌도 드네요.
은하2025.04.24 00:14
신고삭제한국도 제발 좀 대우를
드레이번2025.04.24 01:07
신고삭제안한글은 비용 문제나 이런걸로 이해할 수 있는데 지역락은 진짜 이해가 안되네요
혐한이거나 북한이랑 착각 했거나 밖에 생각이 안나네요
건쉽2025.04.24 01:52
신고삭제토도키 하와도 한국 멸시하는거 하루이틀도 아니고 ㅋㅋㅋ 이젠 기대도 안한다
게인머2025.04.24 02:08
신고삭제배급사는 홍보, 개임사는 차단 누굴 믿어야지?
루파-2025.04.24 02:54
신고삭제1~3개 국가만 번역해줬다면 그렇다 치는데
수많은 국가는 다해주고 유독 한국만 쏙빼는지..참
DIVINITY2025.04.24 09:38
신고삭제제발 실수라고 해줘
졸가메2025.04.24 09:56
신고삭제혐한이 밈인줄 알았는데 왜 현실이지..?
동네백수2025.04.24 10:05
신고삭제쟤들은 진짜 초심을 잃지 않네
언제나 믿고 거르는 제작사
퍼플울프2025.04.24 10:56
신고삭제지금이 조선시대도 아니고 해외성인사이트 접속을 차단하는 둥 애니메이션에서 흡연장면 담배 모자이크 하는 둥 한국 사회의 아직도 고리타분한 제약과 제한이 많다는 점은 시정되어야 한다고 생각합니다.
코로볼로2025.04.24 11:29
신고삭제할수 없는건가?
Recluse2025.04.24 12:59
신고삭제루머지만 알기론 게관위가 한국에 출시하고 싶으면 심사통과해야 한다며 위에서 내려보는 대응을 해서 출시를 안한다고 아는데
희대의간지남2025.04.24 15:50
신고삭제저딴짓을 하는데도 굳이 하는방법 찾아서 하는 새기들도 제정신아님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Sparky2025.04.25 00:36
신고삭제개오바 진짜.. 겜패로 스타필드 폴아웃76 즐긴 한국인들도 꽤 될 텐데
아니 스팀뿐만 아니라 겜패도 지역락은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서리리2025.04.29 14:05
신고삭제베데스다도 게관위도 못믿겠다
미친소2025.04.29 15:03
신고삭제투명하게 이유와 정보가 공개 되기를 기대합니다.