스팀서 최고 평가, 도시경영 ‘시티즈: 스카이라인’ 한글화 발매
2015.03.16 15:05 게임메카 김영훈 기자
에이치투 인터렉티브는 컬러설 오더가 제작하고 패러독스 인터렉티브가 퍼블리싱하는 ‘시티즈: 스카이라인’이 한글화를 거쳐 오는 3월 중 국내 발매된다고 16일 밝혔다. ‘시티즈: 스카이라인’은 한 도시의 시장이 되어 시민들을 위해 교육, 방범, 의료, 전력 등 복지를 확립하고 대규모 대중교통 시스템을 정비하는 도시 경영 시뮬레이션게임이다






▲ 국내 한글화 발매되는 '시티즈: 스카이라인' (사진제공: 에이치투 인터렉티브)
에이치투 인터렉티브는 컬러설 오더가 제작하고 패러독스 인터렉티브가 퍼블리싱하는 ‘시티즈: 스카이라인(Cities: Skylines)’이 한글화를 거쳐 오는 3월 중 국내 발매된다고 16일(월) 밝혔다.
‘시티즈: 스카이라인’은 한 도시의 시장이 되어 시민들을 위해 교육, 방범, 의료, 전력 등 복지를 확립하고 대규모 대중교통 시스템을 정비하는 도시 경영 시뮬레이션게임이다. 플레이어는 자신이 직접 만든 도시에서 각종 정책을 시행할 수 있을 뿐 아니라, 이미 존재하는 맵을 내려 받거나 자신의 맵을 공유하는 것도 가능하다.
에이치투 인터렉티브는 “패러독스 인터렉티브와의 오랜 협의 끝에 ‘시티즈: 스카이라인’의 공식 한글화를 확정 짓게 되어 기쁘다. 빠른 시일 내에 쾌적한 게임플레이를 위한 한글화 지원을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
‘시티즈: 스카이라인’은 우선 영문판으로 발매된 뒤 추후 한글패치가 자동 업데이트 될 예정이다. 이에 대한 자세한 사항은 다이렉트 게임즈(www.directg.net)에서 확인 가능하다.
에이치투 인터렉티브는 컬러설 오더가 제작하고 패러독스 인터렉티브가 퍼블리싱하는 ‘시티즈: 스카이라인(Cities: Skylines)’이 한글화를 거쳐 오는 3월 중 국내 발매된다고 16일(월) 밝혔다.
‘시티즈: 스카이라인’은 한 도시의 시장이 되어 시민들을 위해 교육, 방범, 의료, 전력 등 복지를 확립하고 대규모 대중교통 시스템을 정비하는 도시 경영 시뮬레이션게임이다. 플레이어는 자신이 직접 만든 도시에서 각종 정책을 시행할 수 있을 뿐 아니라, 이미 존재하는 맵을 내려 받거나 자신의 맵을 공유하는 것도 가능하다.
에이치투 인터렉티브는 “패러독스 인터렉티브와의 오랜 협의 끝에 ‘시티즈: 스카이라인’의 공식 한글화를 확정 짓게 되어 기쁘다. 빠른 시일 내에 쾌적한 게임플레이를 위한 한글화 지원을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
‘시티즈: 스카이라인’은 우선 영문판으로 발매된 뒤 추후 한글패치가 자동 업데이트 될 예정이다. 이에 대한 자세한 사항은 다이렉트 게임즈(www.directg.net)에서 확인 가능하다.




▲ '시티즈: 스카이라인' 스크린샷 (사진제공: 에이치투 인터렉티브)
SNS 화제
-
1
[TGS 26] 김용하 "파레이돌리아, 치열함 대신 편안함 담았다"
-
2
[TGS 26] 아스트라에 오라티오, 레트로 매력 극대화한 감성
-
3
[이구동성] 일본서 벌어진 국산 서브컬처 대전
-
4
데드 오어 얼라이브 "선정적 의상 줄이겠다"
-
5
[판례.zip] 실존 인물 본뜬 캐릭터 외모 비하, 모욕죄 성립될까?
-
6
[TGS 26] 넥슨게임즈 풍 살아 숨쉬는 세계, 파레이돌리아
-
7
P의 거짓 다음은 오즈의 마법사? '원더스 오브 O' 상표 출원
-
8
징계해고 및 정직, 마비노기 모바일 유출 수사 중간 발표
-
9
최근 핫한 인디게임 장르 ‘DB 스릴러’는 무엇인가?
-
10
마인즈아이 개발사 또 대규모 해고, 사실상 폐업 수순
많이 본 뉴스
-
1
[겜ㅊㅊ] 최근 한국어 패치로 언어 장벽 허문 '갓겜' 6선
-
2
징계해고 및 정직, 마비노기 모바일 유출 수사 중간 발표
-
3
[오늘의 스팀] PC판 창세기전 키우기, 동접 3만 달성
-
4
마인즈아이 개발사 또 대규모 해고, 사실상 폐업 수순
-
5
풀 더빙에 공식 한국어까지, 토탈 워: 쇼군 2 완전판 발표
-
6
[TGS 26] 아스트라에 오라티오, 레트로 매력 극대화한 감성
-
7
태블릿 최초 액체 냉각 도입한 ‘레드매직 아스트라 2’ 출시
-
8
[오늘의 스팀] 애니모 정식 출시, 동접 10만 명 기록
-
9
[TGS 26] 김용하 "파레이돌리아, 치열함 대신 편안함 담았다"
-
10
[이구동성] 일본서 벌어진 국산 서브컬처 대전






