디스아너드 2 이어서… ‘프레이’도 한국어 패치 확정!
2017.05.10 19:11게임메카 김헌상 기자
▲ '프레이' 공식 트레일러 (영상출처: 공식 유튜브)
[관련기사]
베데스다의 신작 FPS ‘프레이’를 한국어로 즐길 수 있다. 게임의 국내 유통을 맡은 에이치투 인터렉티브가 ‘디스아너드 2’에 이어 ‘프레이’의 한국어 패치 제작에 착수했기 때문이다.
에이치투 인터렉티브는 9일, 자사에서 운영하는 디지털 콘텐츠 판매 플랫폼 ‘다이렉트 게임즈’를 통해 ‘프레이’ 한국어 패치에 대한 소식을 전했다. 에이치투 인터렉티브는 ’프레이’의 더욱 쾌적하고 몰입도 높은 플레이가 가능하도록 한국어 패치를 제작 중이라고 밝혔다. 패치는 6월 중 완성될 예정이다.
그렇다면 ‘프레이’ 한국어 패치는 어떻게 받을 수 있을까? 먼저 게임을 스팀이 아닌 ‘다이렉트 게임즈’를 통해서 구매해야 한다. ‘다이렉트 게임즈’에서는 9일 기준, ‘프레이’ 영문판 예약 판매가 진행되고 있으며, 오는 11일 스팀에 등록 가능한 제품키를 발송할 예정이다. 이후 패치가 완성되면 구매 고객에 한해 마이페이지 주문 내역에서 한국어 패치 인스톨러를 다운로드 받을 수 있다. 단, 에이치투 인터렉티브가 유통하는 '프레이'는 PC버전 뿐이며, 한국어 패치 역시 PC에서만 받을 수 있다.
‘프레이’는 2006년 출시된 동명의 FPS를 리부트한 게임으로, 원작과 달리 완연한 SF 분위기로 탈바꿈했다. 플레이어는 외계 생물체와 관련된 임상 실험에 자원한 ‘모르간 유’가 되어, 생지옥으로 돌변한 우주 정거장을 활보하며 살아남기 위한 싸움을 벌이게 된다. 게임 중에는 ‘글루 캐논’, ‘리사이클 수류탄’ 등 다양한 장비와 괴물의 능력을 사용하는 ‘뉴로모드’ 등을 활용해야 한다.
▲ '프레이' 스크린샷 (사진출처: 공식 홈페이지)
SNS 화제
- 1 중세 시뮬 매너 로드 출시, 평가 ‘매우 긍정적’
- 2 몰겜 특화 농장 시뮬레이션, 스팀 평가 ‘압긍’
- 3 [이구동성] 잘 만든 드라마, 열 신작 안 부럽다
- 4 심즈 경쟁작 인조이, 운전과 평판 관리도 가능
- 5 [오늘의 스팀] 동접 17만, 매너 로드 100만 판매
- 6 [오늘의 스팀] 돈 스타브 개발사 던전 크롤러 호평
- 7 국산 추리게임, 노베나 디아볼로스 후속작 나온다
- 8 트위치 유입 효과, 숲 1분기 영업이익 56% 상승
- 9 타르코프 41만 원 에디션 출시, 민심 '극대노'
- 10 닮았다! 클래시 오브 클랜에 '홀란드' 캐릭터 등장
많이본 뉴스
- 1 몰겜 특화 농장 시뮬레이션, 스팀 평가 ‘압긍’
- 2 타르코프 41만 원 에디션 출시, 민심 '극대노'
- 3 중세 시뮬 매너 로드 출시, 평가 ‘매우 긍정적’
- 4 엘든 링 ‘말레니아의 의수’ 실제로 나온다
- 5 [오늘의 스팀] 돈 스타브 개발사 던전 크롤러 호평
- 6 [오늘의 스팀] ‘압긍’ 기록한 공포 없는 공포게임
- 7 [오늘의 스팀] 동접 17만, 매너 로드 100만 판매
- 8 [롤짤] '알고도 못 막는다' LCK MSI 경계대상 1호
- 9 심즈 경쟁작 인조이, 운전과 평판 관리도 가능
- 10 아직 과제가 많이 남은, 오리 개발사의 소울 도전