CFK, '성(聖)마도이야기' 연내 한글화 정식 발매
2013.03.27 13:35 게임메카 류종화 기자

▲ 국내 정식 발매되는 '‘성(聖)마도이야기’ (사진제공: CFK)
사이버프론트코리아(CFK)는 일본 컴파일하트의 PS비타용 RPG '성(聖) 마도이야기' 를 한글화하여 정식 발매할 예정이라고 밝혔다.
‘성(聖)마도이야기’는 오는 28일(목), 일본에서 발매되는 컴파일하트의 최신작으로, 과거의 인기 던젼 RPG ‘마도물어(마도전기)’를 베이스로 완전히 새롭게 구성한 판타지풍의 던젼 탐색 RPG이다.
코미컬한 터치로 그려진 캐릭터와 그 속의 이야기들이 인상적이었던 ‘마도물어(마도전기)’처럼 이번 ‘성(聖)마도이야기’ 역시 귀여운 캐릭터들이 풀어내는 밝고 즐거운 이야기에 더해 본격적인 던젼 탐색 RPG를 추구하고 있다. 들어갈 때마다 지형이 변화하는 던젼은 플레이 할 때 마다 새로운 느낌으로 즐길 수 있으며 다양한 아이템과 특수한 지형들이 준비되어 있어 전략성과 함께 방심할 틈을 주지 않는다.
특히 던젼에서 특별한 아이템을 찾았을 경우 발생하는, 개성적이면서 매력적인 SD캐릭터가 펼치는 개그 이벤트 ‘좌충우돌 극장’은 놓칠 수 없는 부분. 또한, 던전 안에서 세 종류의 식재료만 있다면 장소를 가리지 않고 카레를 만들 수 있는 ‘어디서든 카레’를 통해 다양한 효과를 얻는 등의 재미있는 요소로 무장하고 있어 일본에서도 많은 기대를 모으고 있는 중이다.
CFK의 관계자는 이번 ‘성(聖)마도이야기’를 시작으로 꾸준히 PS Vita용 타이틀의 라인업을 늘려나갈 계획이라고 밝혔으며 팬들의 성원에 보답할 수 있도록 양질의 한글화로 보답하도록 노력하겠다고 덧붙였다.
‘성(聖)마도이야기’는 연내 국내 정식 발매될 예정이다.











▲ '성마도이야기' 스크린샷
SNS 화제
-
1
국립중앙도서관이 ‘단종된 게임 보존’ 전시회 여는 사연은?
-
2
현역 전문가가 알려주는, 게임 '번역'과 ‘현지화’의 차이점
-
3
숨바꼭질 게임 '멧챠 카멜레온' 잘 되니, 스팀에 표절작 등장
-
4
넥슨, 던파 IP 기반 헌팅 액션 '프로젝트DM' 개발 종료
-
5
전작 제작진 참여, 라스트오리진2 전투에 덱 빌딩 추가
-
6
[겜ㅊㅊ] 최근 한국어 패치로 즐기기 좋아진 ‘갓겜’ 8선
-
7
계정 기록 그대로, 오버워치 '넥슨' 서비스 8월 12일 개시
-
8
[이구동성] 실물 패키지? 나가주세요
-
9
넥써쓰 장현국 "원스토어 적자 해소 위한 해법은…"
-
10
[오늘의 스팀] 2년 만에 업데이트, 그랑블루 리링크 94% 긍정
많이 본 뉴스
-
1
[겜ㅊㅊ] 최근 한국어 패치로 즐기기 좋아진 ‘갓겜’ 8선
-
2
전작 제작진 참여, 라스트오리진2 전투에 덱 빌딩 추가
-
3
[오늘의 스팀] 정식 출시한 팰월드, 판매·동접 모두 화제
-
4
소아온 신작 ‘에코스 오브 아인크라드’ 메타 64점 혹평
-
5
국립중앙도서관이 ‘단종된 게임 보존’ 전시회 여는 사연은?
-
6
지루한 반복 파밍은 끝났다, 그랑블루 리링크 엔드라그
-
7
넥슨, 던파 IP 기반 헌팅 액션 '프로젝트DM' 개발 종료
-
8
[오늘의 스팀] 에이펙스x사펑 엣지러너 컬래버 한다
-
9
현역 전문가가 알려주는, 게임 '번역'과 ‘현지화’의 차이점
-
10
[오늘의 스팀] “돈 값 못해” 업뎃 역풍 분 아크: 어센디드





