‘다크 소울 3’ 포함 12종, 한국어 출시작 한보따리 더
2015.09.17 15:26 게임메카 도쿄 특별취재팀
지난 16일, 소니가 프레스 컨퍼런스 2015 아시아 세션에서 신작 7종의 한국어 출시를 발표해, 팬들의 이목을 집중시켰다. 소니의 한국어화 공세는 컨퍼런스가 끝이 아니었다. 이후 라인업 트레일러를 통해 한국어가 지원되는 신작을 추가로 발표한 것. 영상으로 발표된 신작은 총 12종이다
▲ 한국어 발매가 확정된 '다크 소울 3' (영상출처: 공식 유튜브)
[관련기사]
지난 16일, 소니가 프레스 컨퍼런스 2015 아시아 세션에서 신작 7종의 한국어 출시를 발표해, 팬들의 이목을 집중시켰다. 소니의 한국어화 공세는 컨퍼런스가 끝이 아니었다. 이후 라인업 트레일러를 통해 한국어가 지원되는 신작을 추가로 발표한 것.
영상으로 발표된 신작은 총 12종으로, 이중에는 ‘라스트 가디언’, ‘다크 소울 3’, ‘언차티드 4’, ‘스트리트 파이터 5’ 등 많은 게이머들이 기대 중인 인기작도 대거 포함됐다. 정리하자면 컨퍼런스 발표 내용을 포함해 총 19종의 신작이 한국어로 출시되는 것이다.
추가 발표된 한국어 타이틀을 살펴보면, 먼저 지난 E3 2015에서 발표된 신작 ‘라스트 가디언’과 ‘호라이즌 제로 던’, ‘다크 소울 3’의 한국어 출시가 확정됐다. ‘라스트 가디언’은 ‘완다와 거상’ 개발사 팀 이코의 신작으로, 6년 만에 새로운 정보가 공개되어 많은 이들의 이목을 집중시켰다. 이번 발표로 인해 한국 유저들도 직접 즐길 수 있게 됐다. ‘호라이즌 제로 던’은 PS4 독점 타이틀로 발매되며, 출시일은 2016년이다.
▲ SF '몬스터 헌터'라는 별칭을 가진 '호라이즌 제로 던' (영상출처: SCEJA 공식 유튜브)
프롬 소프트웨어의 신작 ‘다크 소울 3’도 한국어 출시가 확정됐다. ‘다크 소울 3’는 PS4와 Xbox One으로 2016년 초 출시이며, 한국어화가 확정된 것은 PS4버전이다. 이외에도 2015년 겨울 발매 예정인 확장팩 ‘블러드본 올드 헌터 에디션’도 한국어화가 결정됐다.
또한 발매일이 임박한 기대작 ‘언차티드 4’와 ‘스트리트 파이터 5’, ‘어쌔신 크리드: 신디케이트’도 한국어가 적용된다. 먼저 ‘언차티드 4’는 ‘언차티드 3’ 후일담 이후를 다룬 작품으로, 2016년 3월 18일 PS4로 출시된다. 캡콤의 ‘스트리트 파이터 5’는 PC와 PS4로 2016년 봄 발매되나, 이중 한국어가 확정된 것은 PS4뿐이다. 유비소프트의 ‘어쌔신 크리드: 신디케이트’는 오는 10월 23일 출시된다.
▲ 6년 만의 정식 넘버링 타이틀 '스트리트 파이터 5'도 한국어로 출시된다 (영상출처: 공식 유튜브)
이외에도 시리즈 최초로 오픈월드를 적용한 ‘뉴 모두의 골프(2016년)’부터, ‘배틀본(2015년 겨울)’, ‘로켓버드 2 에볼루션(2016년), ‘오딘 스피어 레이브스라실(2015년 겨울)’, ‘페르소나4 댄싱 올 나이트(2015년 겨울) 등도 한국어로 출시된다.
SNS 화제
-
1
페르소나 총괄 프로듀서, 1·2 리메이크 하고 싶다
-
2
[지스타 26] 국내 주요 게임사 거의 없네, 참가사 1차 공개
-
3
던파 경쟁력 높인다, 네오플 제주본사 집중채용 실시
-
4
한국어판 '삼국전기' 포함, IGS 아케이드 컬렉션 스팀 출시
-
5
던그리드 제작진의 '세피리아', 시작은 전략게임이었다
-
6
[이구동성] 지스타 "기존의 나는 버린다!"
-
7
극사실주의 포병 시뮬 신작, '아이언 네스트' 스팀서 '압긍'
-
8
[순정남] 초인기작에서 한순간에 '나락' 간 게임 IP TOP 5
-
9
2000년대 전자기기 수리게임 '리스토리' 스팀서 '압긍'
-
10
스블 스팀 효과 소멸, 시프트업 2분기 영업이익 58.8% 감소
많이 본 뉴스
-
1
[순정남] 초인기작에서 한순간에 '나락' 간 게임 IP TOP 5
-
2
게임이용자협회·G식백과, 게임 불법복제 및 공유 신고
-
3
창세기전: 서풍의 광시곡 리마스터, 9월 스팀 출시
-
4
[지스타 26] 국내 주요 게임사 거의 없네, 참가사 1차 공개
-
5
페르소나 총괄 프로듀서, 1·2 리메이크 하고 싶다
-
6
던그리드 제작진의 '세피리아', 시작은 전략게임이었다
-
7
벽람항로 개발사 신작, 아주르 프로밀리아 사전예약 개시
-
8
일본서 대란 일으킨 '흑백 뚱카츄' 인형, 국내 정발한다
-
9
[롤짤] 1승이 아쉬운 LCK 상위권, 오너 제외한 T1 패배
-
10
바람의나라: 연, 내년 2월 12일 서비스 종료 결정





