3DS ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’ 한국어화 발매 확정
2016.03.28 11:33게임메카 김영훈 기자
사이버프론트코리아는 28일, 일본 스타피쉬SD의 3DS용 RPG ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’의 한국어화 국내 정식 발매를 확정했다. 2008년 첫 선을 보인 ‘에르미나쥬’는 특유의 고딕풍 분위기와 깊이 있는 시스템으로 탄탄한 마니아층을 확보한 정통파 던전 RPG이다. 신작 ‘이문록 환세요마전’에서는 기존 세계관을 과감히 탈피하여 일본의 전통 문화와 풍속에서 모티브를 얻은 독특한 전개를 보여준다

▲ 한국어화 정식 발매되는 ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’ (사진제공: CFK)

▲ ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’ 주역 캐릭터들 (사진제공: CFK)

▲ 한국어화 정식 발매되는 ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’ (사진제공: CFK)
사이버프론트코리아는 28일(월), 일본 스타피쉬SD의 3DS용 RPG ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’의 한국어화 국내 정식 발매를 확정했다.
2008년 첫 선을 보인 ‘에르미나쥬’는 특유의 고딕풍 분위기와 깊이 있는 시스템으로 탄탄한 마니아층을 확보한 정통파 던전 RPG이다. 신작 ‘이문록 환세요마전’에서는 기존 세계관을 과감히 탈피하여 일본의 전통 문화와 풍속에서 모티브를 얻은 독특한 전개를 보여준다.
‘환세요마전’은 세계의 질서를 유지하는 ‘아마테라스의 거울’이 파괴되어 멸망을 앞둔 혼란스러운 시대를 그린다. 주인공은 세계를 재구축할 ‘미타마모리’로, 인연의 바람에 이끌려 하늘의 기둥이자 시간의 관리자인 ‘아메노미하시라’를 만나게 된다. 그에게 깨어진 거울의 재생과 육부중의 신뢰관계를 회복해달라는 부탁을 받아 세계를 구하고 납치된 친구를 구하기 위한 기나긴 모험에 나선다.
전체적인 스토리는 일본의 신화를 바탕으로 재구성됐다. 이에 따라 민간설화에 전해지는 ‘수라’, ‘오니’, ‘천구’, ‘요호’, ‘용’의 5가지 종족과 300종 이상의 요마가 등장하며, 이를 포획해 아군으로 사역하는 ‘식신’ 시스템도 마련됐다. 여기에 정통파 던전 RPG의 탄탄한 기본 시스템을 기본으로 매력적인 캐릭터와 다양한 서브이벤트가 준비되어 있다.
3DS용 RPG ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’는 현재 한국어화가 진행 중이며, 상세한 정보와 발매 일정은 추후 공개될 예정이다.
2008년 첫 선을 보인 ‘에르미나쥬’는 특유의 고딕풍 분위기와 깊이 있는 시스템으로 탄탄한 마니아층을 확보한 정통파 던전 RPG이다. 신작 ‘이문록 환세요마전’에서는 기존 세계관을 과감히 탈피하여 일본의 전통 문화와 풍속에서 모티브를 얻은 독특한 전개를 보여준다.
‘환세요마전’은 세계의 질서를 유지하는 ‘아마테라스의 거울’이 파괴되어 멸망을 앞둔 혼란스러운 시대를 그린다. 주인공은 세계를 재구축할 ‘미타마모리’로, 인연의 바람에 이끌려 하늘의 기둥이자 시간의 관리자인 ‘아메노미하시라’를 만나게 된다. 그에게 깨어진 거울의 재생과 육부중의 신뢰관계를 회복해달라는 부탁을 받아 세계를 구하고 납치된 친구를 구하기 위한 기나긴 모험에 나선다.
전체적인 스토리는 일본의 신화를 바탕으로 재구성됐다. 이에 따라 민간설화에 전해지는 ‘수라’, ‘오니’, ‘천구’, ‘요호’, ‘용’의 5가지 종족과 300종 이상의 요마가 등장하며, 이를 포획해 아군으로 사역하는 ‘식신’ 시스템도 마련됐다. 여기에 정통파 던전 RPG의 탄탄한 기본 시스템을 기본으로 매력적인 캐릭터와 다양한 서브이벤트가 준비되어 있다.
3DS용 RPG ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’는 현재 한국어화가 진행 중이며, 상세한 정보와 발매 일정은 추후 공개될 예정이다.

▲ ‘에르미나쥬 이문록 환세요마전’ 주역 캐릭터들 (사진제공: CFK)
SNS 화제
-
1
만우절 실수? 스태퍼 케이스 외전 '다이스 이터' 무료 전환
-
2
마법소녀의 마녀재판, 공식 한국어 버전 출시된다
-
3
롤 프로게이머 ‘룰러’ 박재혁, 주식 명의신탁 등 탈세 논란
-
4
블리자드 '오버워치' 국내 퍼블리싱 넥슨으로 이관 확정
-
5
FTC, 카드사에 강력 경고... 스팀 '야겜' 규제 풀리나?
-
6
스팀게임을 패키지로 전시, 방 꾸미기 신작 ‘박스룸’ 공개
-
7
엘든 링 오케스트라 공연, 4월 6일 2차 티켓 오픈한다
-
8
[이구동성] 빠와 까를 모두 미치게 하는 붉은사막
-
9
출시 12일 만에, 붉은사막 판매량 400만 장 돌파
-
10
조선 경신 대기근 배경 액션게임 '무사: 더티 페이트' 발표
많이 본 뉴스
-
1
민심 잃었던 슬레이 더 스파이어 2, 너프 롤백 패치
-
2
마법소녀의 마녀재판, 공식 한국어 버전 출시된다
-
3
만우절 실수? 스태퍼 케이스 외전 '다이스 이터' 무료 전환
-
4
[이구동성] 빠와 까를 모두 미치게 하는 붉은사막
-
5
블리자드코리아 축소? 오버워치 넥슨 이관 둘러싼 우려
-
6
던파 키우기·던파 클래식 포함, 넥슨 신작 파이프라인 공개
-
7
FTC, 카드사에 강력 경고... 스팀 '야겜' 규제 풀리나?
-
8
시프트업, '바하 아버지' 미카미 신지의 개발사 인수
-
9
용과 같이 스튜디오 신작, 배경은 1915년부터 1965년
-
10
불편했던 달리기 끝, 붉은사막 조작 편의성 신규 패치





