파판 10/10-2 HD 리마스터, 한글화 발매 결정
2013.03.29 18:45 게임메카 임진모 기자
소니컴퓨터엔터테인먼트코리아는 PS3, PS비타용으로 개발 중인 '파이널 판타지 10/10-2 HD 리마스터'를 올해 안에 정식 발매한다고 밝혔다. 지난 2001년 PS2로 발매된 '파이널 판타지 10'은 감동적인 스토리와 아름다운 그래픽으로 호평을 받으며 전세계적으로 850만 장 이상이 판매됐다

▲ 2013년 한글화 발매되는 '파이널 판타지 10/10-2 HD 리마스터' (사진 제공: SCEK)
소니컴퓨터엔터테인먼트코리아(SCEK)는 오늘(29일) PS3, PS비타용으로 개발 중인 '파이널 판타지 10/10-2 HD 리마스터'를 올해 안에 정식 발매한다고 밝혔다.
지난 2001년 PS2로 발매된 '파이널 판타지 10'은 감동적인 스토리와 아름다운 그래픽으로 호평을 받으며 전세계적으로 850만 장 이상이 판매됐다. 여기에 2003년에는 '파이널 판타지' 시리즈 중 처음으로 스토리 속편인 '파이널 판타지 10-2'가 가 발매되어 540만 장 이상의 판매량을 기록한 바 있다.
게임 발매 후 10년 이상이 지난 지금까지도 많은 인기를 얻고 있는 이 두 작품이 올해, HD 리마스터판으로 다시 출시된다. 이번 리마스터 버전은 주식회사 스퀘어에닉스와 소니컴퓨터엔터테인먼트아시아의 공동 작업을 통해, 모든 텍스트 및 메뉴가 한국어로 번역된 풀 로컬라이즈 된다. 여기에 게임 퀄리티도 HD급 해상도에 맞게 향상되었고, 모든 몬스터나 필드 맵 질감까지 보다 아름답고 색감이 풍부한 비주얼로 재탄생했다.
SCEK는 앞으로도 더 많은 고객들이 PS3와 PS비타만의 엔터테인먼트 세계를 즐길 수 있도록, 플랫폼의 보급과 확대를 더 강력하게 추진해나갈 계획이다.



▲ '파이널 판타지 10' HD 리마스터 스크린샷
SNS 화제
-
1
번지, 데스티니 가디언즈 대미지 버그 1주간 유지한다
-
2
김지훈 대표 “서브컬처 유저, 창작자 착즙한 ‘고통’ 원한다”
-
3
[이구동성] 원로 공신 크아를 파직시키다
-
4
메이플 쇼케이스 정보 유출한 대행사, 손배 5,000만원 철퇴
-
5
게임사 포함, 병무청 AI 전문연구요원 대체복무 대기업 확대
-
6
한정판 굿즈도, 한국 첫 워해머 스토어 강남에 열린다
-
7
쉽지 않았습니다, 메이플 월드 자체 LLM ‘단풍’ 개발기
-
8
“리부트로 돌아오겠다” 카운터사이드 서비스 종료 발표
-
9
[포토] 함께 트랙 뛴 4년의 추억 ‘우마무스메 페스티벌’
-
10
한국e스포츠협회, '룰러' 박재혁에 벌금·사회봉사 부과
많이 본 뉴스
-
1
김지훈 대표 “서브컬처 유저, 창작자 착즙한 ‘고통’ 원한다”
-
2
메이플 쇼케이스 정보 유출한 대행사, 손배 5,000만원 철퇴
-
3
[이구동성] 원로 공신 크아를 파직시키다
-
4
쉽지 않았습니다, 메이플 월드 자체 LLM ‘단풍’ 개발기
-
5
[숨신소] 로그라이크와 토탈워의 만남 '테이블탑 태번'
-
6
이순신 등장 예고, 문명 7에 고려와 조선 문명 열린다
-
7
오토바이 던지는 딜러, 옵치 신규 캐릭터 ‘시온’ 스킬 공개
-
8
오랜 기다림 끝에, GTA 6 사전예약 25일 시작
-
9
데스티니 가디언즈, 9년 여정 끝맺는 감사 영상 공개
-
10
롤 클라 안녕! TFT ‘독립 클라·언리얼 전환’ 예고





