디아블로3 확장팩, 신규 영웅 '성전사' 기술 공개

 

디아블로3 확장팩 '영혼을 거두는 자'가 공개되며 신규 캐릭터 '성전사(크루세이더)'가 모습을 드러냈다. '성전사'는 근접공격과 신성 마법을 동시에 사용하는 하이브리드형 캐릭터로 철퇴와 방패를 무기로 사용한다. 또한 다양한 버프 스킬로 동료들을 돕거나 반대로 디버프를 걸어 몬스터를 약하게 만들 수 있다. '성전사'가 신봉하는 자카륨교의 부정부패를 척결하기 위해 수세기 동안 싸워왔다는 스토리가 배경이다.

 

▲ 광역 공격 기술이 많은 성전사(크루세이더)

 

최근 디아블로 3 확장팩 정보를 다루고 있는 해외사이트를 통해 성전사가 사용하는 기술들이 공개됐다. 방패를 사용하는 캐릭터에 맞게 방패 막기 기술이 많으며 신성력을 사용한 범위 공격 기술도 눈에 띈다. 성전사의 오라 기능인 '법률' 기술의 경우 '수도사'의 '진언'과 비슷하지만, 광역 기술이 많아 몬스터를 끌어모아 처치하는 방식의 플레이 스타일로 추정된다. 아래는 '성전사'의 기술들을 한글로 번역한 내용이다.

 

Punish - Hit your enemy. Your hits increase your sense of combat, which improves your ability to block. Requires a shield. (Cost: 5 Wrath) (roughly translated)

           ㄴ Retaliate - When you block, you do extra damage

응징 -  적을 가격합니다. 자신의 전투 감각을 증가시켜 방패막기 확률을 높입니다.
           이 기술은 방패가 필요합니다. (분노 5 소모)

           ㄴ 복수: 방패 막기에 성공했을 때, 피해를 줍니다.

 

Slash - Ignite the air in front of you, damaging all enemies (Cost: 5 Wrath)

           ㄴ Long Reach - Increases the range of Slash

베기 - 정면에 화염을 불러내 모든 적에게 피해를 줍니다. (분노 5 소모)

           ㄴ 넉넉한 거리 - 베기의 범위가 증가합니다.

 

Justice - Throw a hammer of justice at your enemies. (Cost: 5 Wrath)

정의 - 적에게 정의의 망치를 던집니다. (분노 5 소모)

 

Scourge - Scourge your enemies, surrounding them in threads of hallowed power. The threads cut and bleed enemies they attach to, and will seek out new enemies to latch onto and punish. (Generate: 5 Wrath per attack)

징벌 - 주변에 신성한 줄을 소환해 적에게 벌을 내립니다. 줄이 끊어지면 줄에 걸렸던 적에게 출혈 효과가 발생하고 다른 적에게 줄이 옮겨갑니다.  (초당 분노 5 발생)

 

Laws of Justice - Active: Increases armor for the Crusader and his allies, while Laws of Justice are active. Passive: When you block an attack, you and your allies take less damage for a short duration. Requires a shield. Cooldown: 30 seconds

정의의 법률 - 발동효과: 정의의 법률을 사용하면 일정 시간 동안 성전사와 인근 동료의 방어력을 상승시킵니다.

                    지속효과: 성전사가 공격을 막는데 성공하면 짧은 시간 동안  성전사와 인근 동료들이 받는 피해가
                     경감됩니다. 이 기술은 방패가 필요합니다. (재사용 대기시간 30초)  

 

Laws of Valor - Active: Increases the damage of the Crusader and his allies, while Laws of Valor is active. Passive: When you critically hit, you and your allies do more damage for a short duration. Cooldown: 30 seconds

용맹의 법률 - 발동효과: 용맹의 법률을 사용하면 일정 시간 동안 성전사와 인근 동료의 공격력을 상승시킵니다.

                    지속효과: 치명타 공격을 하면 짧은 시간 동안 성전사와 인근 동료들의 공격력이 증가합니다. 

                    (재사용 대기시간 30초) 

 

Laws of Fate - Active: Increases the speed of the Crusader and his allies, while Laws of Fate is active. Passive: When you dodge, you and your allies run faster for a short duration. Cooldown: 30 seconds

운명의 법률 - 발동효과: 운명의 법률을 사용하면 일정 시간 동안 성전사와 인근 동료의 이동속도를 상승시킵니다.

                    지속효과: 적의 공격을 회피하면 짧은 시간 동안 성전사와 인근 동료의 이동속도를 상승시킵니다.
                    (재사용 대기시간 30초)

 

Sweep Attack - Spread a mystical plague in the air in a large arc, dealing heavy damage on enemies in front of you (Cost: 25 Wrath) (roughly translated)

휩쓸기 - 전방에 부채꼴 범위로 신비한 역병을 퍼트려 큰 피해를 줍니다.(분노 25 소모)

 

Shield Glare - Temporarily blind enemies in front of you with your shield. Requires a shield. Cooldown: 12 seconds

                   ㄴ Emblazoned Rune Shield - Blinded enemies sometimes explode when on low health 

섬광 방패 - 방패로 전방의 적을 잠시동안 눈이 멀게합니다. 이 기술은 방패가 필요합니다.(재사용 대기시간 12초)

                   ㄴ 룬장식 방패: 체력의 낮은 적의 눈을 멀게 했을 때 일정확률로 폭발합니다.

 

Judgement - Roots enemies for 4 seconds. Cooldown: 20 seconds

심판 - 4초 동안 적을 움직이지 못하게 합니다. (재사용 대기시간 20초)

 

Heaven's Fury - Creates an area of holy power that burns and damages enemies (Cost: 40 Wrath)

하늘의 분노 - 특정 지역을 신성력으로 불태우고 적들에게 피해를 줍니다.(분노 40 소모)

 

Consecration - Creates sacred ground around you that heals both the Crusader and his allies. Cooldown: 20 seconds

                    ㄴ Shattered Ground - The enemies within the area in effect take damage

헌신 - 성스러운 땅을 소환하여 크루세이더와 인근 동료의 체력을 회복합니다. (재사용 대기시간 20초)

                    ㄴ 분쇄의 땅: 해당 지역에 적이 진입하면 피해를 줍니다.

 

Shield Bash - Blasts enemies in front of you. Requires a shield. (Cost: 25 Wrath)

방패 가격 - 전방의 적들을 후려칩니다. 이 기술은 방패가 필요합니다. (분노 25 소모)

 

Fist of the Heavens- Call a bolt from the sky damaging enemies in the area. (Cost: 30 Wrath)

                     ㄴ Tempest of the Heavens

                     ㄴ Well of Retribution - Create a well of holy lightning at the target location that will electrecute nearby enemies
                     ㄴ Lightning Rod
                     ㄴ Reverberation

하늘의 주먹 - 하늘로부터 벼락을 떨어트려 특정 지역의 적에게 피해를 줍니다. (분노 30 소모)

                     ㄴ 하늘의 폭풍

                     ㄴ 보복의 우물 - 지정한 위치에 신성한 빛이 나는 우물을 만들어 주변 적을 감전시킵니다.

                     ㄴ 번개 지팡이

                     ㄴ 반사 광선

 

Blessed Shield - Hurl a celestial shield through the air, smashing it into enemies and ricocheting it between them (Cost: 25 Wrath)

                      ㄴ Staggering Shield

축복받은 방패 - 신성한 방패를 던져, 스치는 적들에게 피해를 줍니다.(분노 25 소모)

                      ㄴ 당황스러운 방패

 

Blessed Hammer - Summons a blessed hammer that revolves around you damaging enemies. (Cost: 10 Wrath)

축복받은 망치 - 성전사의 주변에 축복받은 망치를 소환하여 주변 적에게 피해를 줍니다. (분노 10 소모)

 

Provoke - Taunts the enemy to attack you for 5 seconds. Cooldown: 20 seconds (Generate: 50 Wrath)

도발 -  적들을 5초간 도발합니다. (분노 50 생성)

 

Falling Sword - The Crusader is launched in the air and lands on his enemies. Cooldown: 15 seconds (Cost: 25 Wrath)

                       ㄴ Part of the Cloud - You create a lightning storm that covers the ground where the character falls, hitting enemies with lightning

떨어지는 검 - 성전사가 공중을 가로질러 적들에게 떨어집니다.(분노 25 소모)

                       ㄴ 구름의 역할 - 캐릭터가 떨어진 곳을 번개 폭풍으로 공격합니다.

 

 

지속 기술

Indestructible - You gain 1% armor for every 5% life that you lose

확고 - 체력의 5%를 잃을때마다 방어력이 1%만큼 상승합니다.

Wrathful - Wrath regeneration increased by 5% for 3 seconds after a block

격노 - 방패 막기 성공 후 분노 생성량을 3초간 5%만큼 증가시킵니다.

Wrecking Ball

구원의 구슬

Against All Odds - When surrounded by 4 or more enemies within 15 yards, you gain 10% Crit Chance for 5 seconds

역경 저항 - 15야드 안에 넷 이상의 적이 둘러싸면 5초간 치명타 확률이 10%만큼 상승합니다.

Finery - Gain 34 All Resist for each gem of different color on your gear, if you have five different gems you'll gain another 34 All Resist

장신구 - 각각 다른 색의 보석을 장비에 착용하면 모든 저항력이 34만큼 증가합니다. 5종류의 보석을 장착 시 추가로 모든 저항력 34를 얻습니다.

Heavenly Strength - Enable the crusader to hold a 2 handed weapon in main hand, but only if you have a Crusader shield in the other, in addition you lose 10% movement speed

신성한 힘 - 성전사가 양손 무기를 한 손으로 들 수 있게 되지만, 다른 손엔 성전사 방패만이 착용가능하고 이동속도가 10% 감소합니다.

Holy Cause - 10% more Holy damage on weapon. Also proc coefficient increased by 10% on Holy weapons

신성요인 - 무기에 10% 신성 피해를 추가시킵니다. 착용 중인 무기가 신성 속성인 경우 proc 계수가 10% 증가합니다.

Vigilant

각성

Long Arm of the Law

법의 파급력

Stand Your Ground - Increase block chance by 5%, reduce dodge chance by/to X%

입장 고수 - 방패 막기 확률이 5%만큼 증가하지만 회피 확률이 X%만큼 감소합니다.

 

글: 게임메카 남윤서 기자([e-mail])