위메이드 '날아라팬더' 현지화 이상무, 29일 일본 라인(LINE) 출시

위메이드 엔터테인먼트의 모바일 슈팅게임 '날아라팬더'가 일본 시장 공략에 나섰다. 29일, 일본 라인주식회사’의 글로벌 모바일 메신저 ‘라인(LINE)’을 통해 현지 서비스 명 ‘LINE 토베!도우부츠’으로 일본 앱스토어와 구글플레이 마켓에 출시했다

▲ 일본 라인에 출시된 '날아라 팬더' (사진제공: 위메이드)

위메이드 엔터테인먼트의 모바일 슈팅게임 '날아라팬더'가 일본 시장 공략에 나섰다. 

29일, 일본 라인주식회사’의 글로벌 모바일 메신저 ‘라인(LINE)’을 통해 현지 서비스 명 ‘LINE 토베!도우부츠’으로 일본 앱스토어와 구글플레이 마켓에 출시했다. 

양사는 지난해 전략적 파트너쉽을 체결 후 일본에서 1,000만 다운로드를 돌파한 ‘라인 윈드러너’및 ‘라인 아이스큐픽’을 출시했으며, 세 번째 협력작으로 ‘날아라팬더’를 낙점하고 그래픽부터 인터페이스 등 현지 이용자 성향에 맞춘 현지화 작업을 마쳤다. 

특히, 아기자기한 캐릭터성과 손쉬운 조작감 등 ‘날아라팬더’만의 게임성을 바탕으로 라인 메신저 친구들과 경쟁뿐 아니라, 친구들의 펫으로 비행도 가능한 각종 소셜 요소들을 강조해, 보다 폭넓은 이용자 층이 즐길 수 있도록 배려했다. 

여기에, 일본을 비롯한 아시아 지역과 최근 남미 시장에서 돌풍을 일으켜, 약 2년 4개월 만에 가입자수 2억 7천 명을 돌파해 고속성장 중인 플랫폼 ‘라인’과 지속적인 파트너쉽을 통해 우수한 모바일 게임들을 계속 선보인다는 방침이다. 

위메이드 측은 올 해 주력과제인 해외 시장 공략을 위해 유수의 파트너사들과 함께 준비해온 노력들이 가시화되고 있다며, 아시아 지역 점령에 이어 목전에 둔 북미 시장 진출을 통해 글로벌 시장 영향력을 더욱 확대해나가겠다고 밝혔다. 

한편, 올 5월 국내 출시된 ‘날아라팬더’는 귀여운 캐릭터와 함께 장애물을 피하고 블록을 격파하며 스트레스를 한방에 날릴 수 있는 모바일 게임이다.