플래그십 차기작 미소스, 동양적 분위기로 바꾼다
2008.04.17 11:07 게임메카 이덕규 기자
|
|
플래그십스튜디오에서 개발중인 미소스가 한국 정서에 맞게 수정되어 서비스 될 예정이다. 한빛소프트는 미소스의 캐릭터와 맵 등의 일부 그래픽을 수정 보완해 해외판과는 다른 모습의 아시아판 버전을 서비스 할 것이라 밝혔다. |
아울러 올 하반기 국내서비스 될 미소스는 한글화 과정부터 그래픽 등 전반적인 게임성을 동양인 취향에 맞게 변경하고 있으며, 한국 유저들에게 최대한 거부감없이 다가설 것이라 설명했다.
이에 따라 한빛소프트는 동양 분위기의 느낌을 살리기 위해 게임의 원화 및 캐릭터 그래픽을 수정 중이며, 플래그십스튜디어도 게임에 한국적 아이템을 추가하는 등 현지화에 협조하고 있는 것으로 알려졌다.
한빛소프트 임수진 팀장은 "미소스는 헬게이트를 잇는 플래그십의 대작임에도 불구하고 서양적인 그래픽으로 인해 국내유저의 정서에 쉽게 다가서기 어렵다고 판단"된다며 "한국에서 서비스 될 미소스는 주로 휴먼 캐릭터를 위주로 동양인 정서에 맞게 그래픽을 바꿀것"이라 말했다.
또, 게임 아트컷을 따로 제작하기 위해 일본 유명 원화가를 섭외하는 등 보다 대중적 이미지를 심어주기 위한 마케팅을 펼칠 예정이다.
플래그십스튜디오는 오는 5월 미소스 북미베타테스트를 실시할 예정이며, 한국 서비스는 올 하반기 본격적으로 실시될 예정이다. 북미에서는 무료다운로드 방식으로 서비스 되며, 요금제는 부분유료화로 진행될 예정이다.
한편 한빛소프트는 현재 `미소스`의 번역 작업에 들어가는 등 현지화 작업에 박차를 가하고 있다.
SNS 화제
-
1
페르소나 총괄 프로듀서, 1·2 리메이크 하고 싶다
-
2
던파 경쟁력 높인다, 네오플 제주본사 집중채용 실시
-
3
던그리드 제작진의 '세피리아', 시작은 전략게임이었다
-
4
김용하 "프로젝트 RX와 블루 아카이브 차별점은 '생활감'"
-
5
극사실주의 포병 시뮬 신작, '아이언 네스트' 스팀서 '압긍'
-
6
일제 매국노 연기하는 중국 스파이 실사게임, 스팀에 출시
-
7
2000년대 전자기기 수리게임 '리스토리' 스팀서 '압긍'
-
8
평범한 시골소녀와 나만의 모험을, AI RPG 라이자챗 발표
-
9
[이구동성] 번져 가는 게임·SNS 규제... 설마 한국도?
-
10
12일부터 넥슨 서비스, 오버워치 사전 다운로드 시작
많이 본 뉴스
-
1
패스 오브 엑자일, 지루한 엔드게임·파밍 대대적 개편한다
-
2
중국 게임사가 핵심 개발자를 노출하지 않는 이유는?
-
3
김용하 "프로젝트 RX와 블루 아카이브 차별점은 '생활감'"
-
4
이터널 리턴 긴급 사과방송 “갬빗, 다이아 이하에만 적용”
-
5
창세기전: 서풍의 광시곡 리마스터, 9월 스팀 출시
-
6
[오늘의 스팀] 역대 최고 동접, 세피리아 연일 상승세
-
7
던그리드 제작진의 '세피리아', 시작은 전략게임이었다
-
8
아키에이지 S는 "스팀 겨냥한 정통 MMORPG 신작"
-
9
페르소나 총괄 프로듀서, 1·2 리메이크 하고 싶다
-
10
웹게임으로 옮긴 고전 플래시 게임, 다시금 진화 중






