플래그십 차기작 미소스, 동양적 분위기로 바꾼다
2008.04.17 11:07 게임메카 이덕규 기자
|
|
플래그십스튜디오에서 개발중인 미소스가 한국 정서에 맞게 수정되어 서비스 될 예정이다. 한빛소프트는 미소스의 캐릭터와 맵 등의 일부 그래픽을 수정 보완해 해외판과는 다른 모습의 아시아판 버전을 서비스 할 것이라 밝혔다. |
아울러 올 하반기 국내서비스 될 미소스는 한글화 과정부터 그래픽 등 전반적인 게임성을 동양인 취향에 맞게 변경하고 있으며, 한국 유저들에게 최대한 거부감없이 다가설 것이라 설명했다.
이에 따라 한빛소프트는 동양 분위기의 느낌을 살리기 위해 게임의 원화 및 캐릭터 그래픽을 수정 중이며, 플래그십스튜디어도 게임에 한국적 아이템을 추가하는 등 현지화에 협조하고 있는 것으로 알려졌다.
한빛소프트 임수진 팀장은 "미소스는 헬게이트를 잇는 플래그십의 대작임에도 불구하고 서양적인 그래픽으로 인해 국내유저의 정서에 쉽게 다가서기 어렵다고 판단"된다며 "한국에서 서비스 될 미소스는 주로 휴먼 캐릭터를 위주로 동양인 정서에 맞게 그래픽을 바꿀것"이라 말했다.
또, 게임 아트컷을 따로 제작하기 위해 일본 유명 원화가를 섭외하는 등 보다 대중적 이미지를 심어주기 위한 마케팅을 펼칠 예정이다.
플래그십스튜디오는 오는 5월 미소스 북미베타테스트를 실시할 예정이며, 한국 서비스는 올 하반기 본격적으로 실시될 예정이다. 북미에서는 무료다운로드 방식으로 서비스 되며, 요금제는 부분유료화로 진행될 예정이다.
한편 한빛소프트는 현재 `미소스`의 번역 작업에 들어가는 등 현지화 작업에 박차를 가하고 있다.
SNS 화제
-
1
번지, 데스티니 가디언즈 대미지 버그 1주간 유지한다
-
2
김지훈 대표 “서브컬처 유저, 창작자 착즙한 ‘고통’ 원한다”
-
3
한정판 굿즈도, 한국 첫 워해머 스토어 강남에 열린다
-
4
메이플 쇼케이스 정보 유출한 대행사, 손배 5,000만원 철퇴
-
5
게임사 포함, 병무청 AI 전문연구요원 대체복무 대기업 확대
-
6
쉽지 않았습니다, 메이플 월드 자체 LLM ‘단풍’ 개발기
-
7
“리부트로 돌아오겠다” 카운터사이드 서비스 종료 발표
-
8
한국e스포츠협회, '룰러' 박재혁에 벌금·사회봉사 부과
-
9
美 자동차 기업, GTA 6 발매 맞춰 임시 휴업 결정
-
10
블루 아카이브 '미연시 콘텐츠 개발은 비싸다'
많이 본 뉴스
-
1
김지훈 대표 “서브컬처 유저, 창작자 착즙한 ‘고통’ 원한다”
-
2
메이플 쇼케이스 정보 유출한 대행사, 손배 5,000만원 철퇴
-
3
오랜 기다림 끝에, GTA 6 사전예약 25일 시작
-
4
쉽지 않았습니다, 메이플 월드 자체 LLM ‘단풍’ 개발기
-
5
[숨신소] 로그라이크와 토탈워의 만남 '테이블탑 태번'
-
6
이순신 등장 예고, 문명 7에 고려와 조선 문명 열린다
-
7
번지, 데스티니 가디언즈 대미지 버그 1주간 유지한다
-
8
데스티니 가디언즈, 9년 여정 끝맺는 감사 영상 공개
-
9
한정판 굿즈도, 한국 첫 워해머 스토어 강남에 열린다
-
10
롤 클라 안녕! TFT ‘독립 클라·언리얼 전환’ 예고






