한복에 부채춤까지, 도모다치 '친구모아 아파트' 올 여름 발매

▲ 올 여름 3DS로 정식 발매되는 '친구모아 아파트' (사진제공: 한국닌텐도)

한국닌텐도는 11일, 닌텐도 3DS 소프트웨어 '도모다치 컬렉션' 시리즈의 최신작 '친구모아 아파트' 의 한글화 정식 발매가 결정되었다고 밝혔다.

'친구모아 아파트' 는 일본에서 시리즈 누적 판매량 550만 장 이상을 기록한 '도모다치 컬렉션' 시리즈의 최신작으로, 국내에서 시리즈 최초 한글화 발매된다. 언어 뿐 아니라, 한국의 문화와 정서에 맞게 한국판 독자 사양으로 현지화 발매되는 것이 특징이다.

본 게임은 플레이어가 어느 바다의 작은 섬에 자리잡은 'Mii 아파트'에 자기 자신이나 가족, 친구, 좋아하는 연예인 등 게임의 주인공이 되는 주변 사람들의 닮은꼴 캐릭터 Mii를 직접 만든 후, 그 Mii들이 만들어 내는 현실과는 또 다른 인간관계를 지켜보는 닮은꼴 친구 커뮤니케이션 게임이다.

한국닌텐도의 후쿠다 히로유키 대표이사는 이번 '친구모아 아파트'에 대해 “플레이어의 분신들이 자유롭게 생활하는 ‘생활형 게임’인 만큼, 한국 유저 분들에게 이 소프트웨어의 재미가 충분히 전달될 수 있도록 한국판 현지화 작업에 힘을 쏟았다.”고 전했다.

닌텐도 3DS 소프트웨어 '친구모아 아파트'는 2014년 여름에 발매될 예정이다.

▲ 국내 정서에 맞게 현지화가 진행된 '친구모아 아파트' 스크린샷