이것은 좋은 것이다! 'SD건담 G제네 제네시스' 한국어화 확정
2016.01.29 19:30게임메카 김영훈 기자
반다이남코엔터테인먼트코리아는 29일, PS4/PS비타용 SRPG ‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’ 한국어화 국내 정식 발매를 발표했다.‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’는 일본의 인기 로봇 애니메이션 ‘건담’에 기반한 SRPG로, 79년작 ‘기동전사 건담’부터 2010년작 ‘기동전사 건담 UC’까지 주요 등장 기체를 총망라한 것이 특징이다. 이를 통해 자신이 좋아하던 애니메이션 속 파일럿과 ‘모빌수트’로 부대를 편성하고, 강력한 적을 상대로 자신만의 전략을 펼칠 수 있다


▲ 'SD건담 G 제네레이션 제네시스' 한국어화가 확정됐다 (사진제공:BNEK)
반다이남코엔터테인먼트코리아는 29일(금), PS4/PS비타용 SRPG ‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’ 한국어화 국내 정식 발매를 발표했다.
‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’는 일본의 인기 로봇 애니메이션 ‘건담’에 기반한 SRPG로, 79년작 ‘기동전사 건담’부터 2010년작 ‘기동전사 건담 UC’까지 주요 등장 기체를 총망라한 것이 특징이다. 이를 통해 자신이 좋아하던 애니메이션 속 파일럿과 ‘모빌수트’로 부대를 편성하고, 강력한 적을 상대로 자신만의 전략을 펼칠 수 있다.
전작 ‘SD건담 G 제네레이션 오버월드’가 PSP용이었던데 반해, 이번 작은 PS4와 PS비타로 나오며 보다 고품질 그래픽 표현이 가능해졌다. 해상도가 올라감에 따라 ‘모빌 슈트’의 세밀한 부분까지 구현됐으며, 게임 내 CG가 한층 부드럽게 움직이는 것을 확인 가능하다.
아울러 전투 연출에선 콕핏을 확대하여 내부 모습은 물론 캐릭터의 모습까지 비춰진다. 뿐만 아니라 콕핏 내부는 모니터 너머의 주변을 떠도는 운석군까지도 확인 할 수 있다. 이로써 전투 연출의 템포를 유지하면서 자연스러운 캐릭터를 표현할 수 있게 되어, 명장면들을 더 깊이 즐길 수 있게 되었다.
‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’ 이토 쇼헤이 프로듀서는 “한국의 팬 여러분, 오랫동안 기다려 주셔서 감사합니다. 드디어 ‘G 제네레이션’의 한국어화가 결정되었습니다. ‘SD 건담 G 제네레이션 제네시스’는 시스템적인 면뿐 아니라, 건담의 세계관을 더욱 즐기실 수 있도록 현지화에 힘썼습니다”라며 “’건담’을 알고 있는 유저도, 지금부터 ‘건담’을 알아갈 유저도 모두 즐겁게 플레이할 수 있는 게임으로 제작하고 있습니다. 많은 기대 부탁 드립니다”라고 전했다.
이에 따라 오는 2월 13일 강남역 모나코 스페이스에서 열릴 ‘한글화 대폭발 페스티벌’에 이토 쇼헤이 프로듀서의 참가가 확정됐다. 현장 이벤트에 참여하고픈 유저는 공식 특설사이트(바로가기)에서 신청할 수 있다.
한국어화 정식 발매되는 ‘SD건담 G 제네레이션’에 대한 자세한 사항은 반다이남코엔터테인먼트코리아 공식홈페이지(바로가기)에서 확인할 수 있다.
‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’는 일본의 인기 로봇 애니메이션 ‘건담’에 기반한 SRPG로, 79년작 ‘기동전사 건담’부터 2010년작 ‘기동전사 건담 UC’까지 주요 등장 기체를 총망라한 것이 특징이다. 이를 통해 자신이 좋아하던 애니메이션 속 파일럿과 ‘모빌수트’로 부대를 편성하고, 강력한 적을 상대로 자신만의 전략을 펼칠 수 있다.
전작 ‘SD건담 G 제네레이션 오버월드’가 PSP용이었던데 반해, 이번 작은 PS4와 PS비타로 나오며 보다 고품질 그래픽 표현이 가능해졌다. 해상도가 올라감에 따라 ‘모빌 슈트’의 세밀한 부분까지 구현됐으며, 게임 내 CG가 한층 부드럽게 움직이는 것을 확인 가능하다.
아울러 전투 연출에선 콕핏을 확대하여 내부 모습은 물론 캐릭터의 모습까지 비춰진다. 뿐만 아니라 콕핏 내부는 모니터 너머의 주변을 떠도는 운석군까지도 확인 할 수 있다. 이로써 전투 연출의 템포를 유지하면서 자연스러운 캐릭터를 표현할 수 있게 되어, 명장면들을 더 깊이 즐길 수 있게 되었다.
‘SD건담 G 제네레이션 제네시스’ 이토 쇼헤이 프로듀서는 “한국의 팬 여러분, 오랫동안 기다려 주셔서 감사합니다. 드디어 ‘G 제네레이션’의 한국어화가 결정되었습니다. ‘SD 건담 G 제네레이션 제네시스’는 시스템적인 면뿐 아니라, 건담의 세계관을 더욱 즐기실 수 있도록 현지화에 힘썼습니다”라며 “’건담’을 알고 있는 유저도, 지금부터 ‘건담’을 알아갈 유저도 모두 즐겁게 플레이할 수 있는 게임으로 제작하고 있습니다. 많은 기대 부탁 드립니다”라고 전했다.
이에 따라 오는 2월 13일 강남역 모나코 스페이스에서 열릴 ‘한글화 대폭발 페스티벌’에 이토 쇼헤이 프로듀서의 참가가 확정됐다. 현장 이벤트에 참여하고픈 유저는 공식 특설사이트(바로가기)에서 신청할 수 있다.
한국어화 정식 발매되는 ‘SD건담 G 제네레이션’에 대한 자세한 사항은 반다이남코엔터테인먼트코리아 공식홈페이지(바로가기)에서 확인할 수 있다.
SNS 화제
-
1
실크송 DLC 개발 중 "본편만큼 오래 걸리지 않을 것"
-
2
월희·페이트·마밤, 아크시스템웍스가 한국어 지원한다
-
3
[겜ㅊㅊ] 스팀서 99% 긍정적 평가 받은 '압긍' 신작 5선
-
4
최연규 등 원작자 참여, 서풍의 광시곡 리마스터 만든다
-
5
아이돌 얼굴에 시스루 의상? 아이온2 성착취물 방치 논란
-
6
[오늘의 스팀] 산나비: 귀신 씌인 날, 유저 평가 ‘압긍’ 달성
-
7
[순정남] 남자로 알았는데 여자였던 게임 캐릭터 TOP 5
-
8
'스포일러가 너무 심한 RPG' 시리즈는 계속된다
-
9
헬다이버즈 2 PC 용량, 154GB에서 23GB로 대폭 감소
-
10
[포토] 김용하 PD 등장, 블루아카 4주년 페스티벌 현장
많이 본 뉴스
-
1
스팀과 에픽서 ‘출시 불가’ 판정된 게임, 검열 논란 불러
-
2
[겜ㅊㅊ] 스팀서 99% 긍정적 평가 받은 '압긍' 신작 5선
-
3
GTA 6, 전 락스타 직원에 의해 또 정보 유출
-
4
페그오 개발자 신작 '츠루기히메' 내년 앞서 해보기 출시
-
5
월희·페이트·마밤, 아크시스템웍스가 한국어 지원한다
-
6
[매장탐방] PC 부품가 인상에, PS5 구매 행렬 이어져
-
7
실크송 DLC 개발 중 "본편만큼 오래 걸리지 않을 것"
-
8
아이돌 얼굴에 시스루 의상? 아이온2 성착취물 방치 논란
-
9
약속과 다른 유료 클래스, 라스트 에포크 스팀 평가 '나락'
-
10
[이구동성] 게임업계의 허술한 문단속





